cambiar idioma a espaniol
cambiar idioma a inglés
cambiar idioma a francés
cambiar idioma a portugués
cambiar idioma a italiano
cambiar idioma a alemán
fondo botonesBoton IniciobienvenidosserviciosubicaciónPenínsula valdésBallena FrancaEstadíaFichas GuíaPrecios Garantíarelleno botones derecho

Chers voyageurs:

Nous souhaitons la bienvenue à tous ces voyageurs qui désirent vivre une expérience unique: celle de contempler la majestueuse Baleine Franche Australe, depuis un bateau dans la Mer Patagonienne.

Nous croyons que le paysage fournit par nôtre côte Patagonienne, ajoute une valeur spéciale à cette rencontre avec les baleines.

Nôtre principal objectif est celui de partager avec vous l’esprit et les émotions, que cette généreuse expression de la Nature éveille chez les êtres humains de tout âge. Nous voulons approcher les gens des baleines: nôtre trayectoire et nôtre « savoir faire » feront le reste afin de vous offrir un souvenir inoubliable.

Le contenu de nôtre site web prétend vous transmettre la vision de nôtre entreprise – WHALES ARGENTINA – en ce qui concerne l´approche des baleines à la Péninsule Valdés. En particulier pour les voyageurs provenant de l’étranger qui trouveront des renseignements utiles, dépassant nôtre service ponctuel.

Après cette navigation digitale, vous serez prêt/e pour la maritime: garanti!

 

 

 

 

 Le Capitaine Pinino
Leader de l’équipe Whales Argentina
Port Piramides, Chubut, Patagonie Argentine

Capitán Pinino

Le Capitaine Pinino
(Co-créateur de la Technique Patagonienne de l’approche des Baleines)

“ ... Il arrive à les reconnaître individuellement, leur souhaite la bienvenue à chaque saison, ils connaît par intuition les limites de la confiance et arrête le moteur afin de permettre que le vent et les courants le propulsent. Les cris, l’émerveillement des passagers devant le majestueux souffle, qu’ils voient de si près, confirment sa préalable conviction, comme s’il s’agissait d’un léger sourire du destin”

Alfredo Lichter, dans son livre "Penúltima Biografía de Península Valdés" Publié par L’EcoCentro - Puerto Madryn –
mar@ecocentro.org.ar
 
© 2006 Whales Argentina. Avistaje embarcado de ballenas - Avistaje de Ballenas
Fotos: Ricardo Cobas, Aldo Sánchez, Angel Vélez y Alexis Fioramonti
Concepto estratégico: Pío Giménez Gowland