cambiar idioma a espaniol
cambiar idioma a inglés
cambiar idioma a francés
cambiar idioma a portugués
cambiar idioma a italiano
cambiar idioma a alemán
fondo botonesBoton IniciobienvenidosserviciosubicaciónPenínsula valdésBallena FrancaEstadíaFichas GuíaPrecios Garantíarelleno botones derecho

Stimati Viaggiatori:

Vi diamo il benvenuto ad ogni viaggiatore che desideri di vivere l’esperienza unica di contemplare la maestosa Balena Franca Australe, da un’imbarcazione nel Mare Patagonico.

Crediamo che il paesaggio provvisto dalla nostra costa patagonica, aggiunge un valore speciale al Suo incontro con le balene.

Il proposito è condividere con Lei lo spirito e le emozioni, che questa generosa espressione della Natura risveglia negli esseri umani di ogni età. Vogliamo avvicinare le persone alle balene: la nostra traiettoria e “tocco personale”, faranno il resto per crearLe un ricordo indimenticabile.

Il contenuto di questo sito web cerca di trasmetterLe la focalizzazione della nostra impresa –Whales Argentina- con riguardo l’esperienza di avvistare balene nella Penisola Valdes. In particolare i viaggiatori che vengano dall’estero, troveranno informazione utile oltre al nostro servizio essenziale.

Dopo questa navigazione digitale, Lei verrà preparata/o per quella marittima: ¡garantito!

 

 

 

 

    Capitano Pinino
Leader dell’equipe Whales Argentina
Porto Pirámides, Chubut, Patagonia Argentina

 

Capitán Pinino

Le Capitaine Pinino
(Co-créateur de la Technique Patagonienne de l’approche des Baleines)

“ ... Il arrive à les reconnaître individuellement, leur souhaite la bienvenue à chaque saison, ils connaît par intuition les limites de la confiance et arrête le moteur afin de permettre que le vent et les courants le propulsent. Les cris, l’émerveillement des passagers devant le majestueux souffle, qu’ils voient de si près, confirment sa préalable conviction, comme s’il s’agissait d’un léger sourire du destin”

Alfredo Lichter, dans son livre "Penúltima Biografía de Península Valdés" Publié par L’EcoCentro - Puerto Madryn –
mar@ecocentro.org.ar
 
© 2006 Whales Argentina. Avistaje embarcado de ballenas - Avistaje de Ballenas
Fotos: Ricardo Cobas, Aldo Sánchez, Angel Vélez y Alexis Fioramonti
Concepto estratégico: Pío Giménez Gowland