“Nos excepcionais e eventuais casos onde as condições hidro-meteorológicas ou outras razões de força maior, empeçam a navegação (antes ou depois de ter zarpado) o nos obriguem a voltar ao porto sem ter completado a observação, WHALES ARGENTINA reintegrará aos passageiros o valor total de seus tickets, ou se não – e a escolha de cada um – dará um novo para ser utilizado em outro momento ou dia; ou oferecerá – sem custo – a opção de que o passageiro viaje com outra empresa colega.”